The scenery you should see once in your life
We are going to conquest the lavender fields at Farm Tomita!

 

     
 
 
Farm Tomita in Furano, Hokkaido is one of the representative facilities for lavender tourism. The site is about 20 hectares with 12 flower fields. Lavender starts blooming from late June to mid-August. Not to mention, to try lavender dishes and goods!
 

The must-see lavender field photo spots


Since Farm Tomita is in posession of vast  flower fields, there are some recommended view points and photo spots, we would like to introduce to you.

First of all,  there is the "traditional lavender field", which is a slope completely covered in lavender. It is said to be Japan's oldest lavender field. We also highly recommend to put Furano's rural landscape or the Tachidake mountain range in the background for a lovely photo.
 
Traditional lavender field
Traditional lavender field

The beautiful flower field stretching out on the hill is Farm Tomita's representative flower field called "color scheme field". Besides lavender, there are fields of poppy flowers, gypsophila, and multicolored flower building the belt of the hill. Try shooting it facing up the hill. 
 
color scheme field
Color scheme field

You can see different flowers from spring to fall on the "Flower viewer field". The flowers on this field grow in a slight curve. The best spot to capture this characteristic field, is in front of the "Flower Hut".
 
Flower viewer field
Flower viewer field

The mountains' slope in the background of lavender or poppy flowers, is called the "Forest color scheme field". This field is on a higher point, which gives you a clear view on the Takachidake mountains. If you have a good timing, you may even catch the "Furano Biei Norokko Go" train.
 
Forest color scheme field
Forest color scheme field

For photos with vast violet carpets spreading over the landscape, the "Field of happiness" is what you are looking for. Here, you can see 4 different types of lavender, especially cultivated at Farm Tomita. All 4 types of flowers can be seen blooming around the middle of July. Given that each flower has its own distinct violet lavender color, you can enjoy the gradation with different tones. It is also possible to take pictures of yourself surrounded by lavender flowers, thanks to paths and walkways inside the fields.
 
Field of happiness
Field of happiness

Getting closer to the "Field of happiness", you can easily distinguish the flowers from their color and smell. "Okamurasaki" is a breeding, cultivated in Hokkaido from acient times. The blooming season varies from each breeding.
 
The blooming season varies from each breeding
Upper left: Hanamoiwa. Blooming from mid-July to the beginning of August. 
Upper right: Early blooming dark purple. Blooming from the end of June to the end of July.
Lower left: Youtei. Blooming from the beginning of July to the end of July. 
​Lower right: Okamurasaki. Blooming from mid-July to the beginning of August.

Absolutely must-eats! Farm Tomita original gourmet


At Farm Tomita you can try lavender ice cream, made out of Furano's local vegetables. The sweets, made of natural lavender extract have a wonderful fresh scent.  Have a taste of it while exploring.
 
ラベンダーソフトクリーム
Lavender ice cream.  Cone 300 yen, Cup 250 yen
 
Laveder Calpis jelly, Lavender honey pudding
Lavender Calpis jelly 260 yen, Lavender honey pudding 320 yen
 
Lavender Ramune 230 yen
Lavender Ramune 230 yen

There is a lot of high quality food made from Furano vegetables. Farm Tomita has 2 cafes where you can taste them. Dishes containing seasonal Hokkaido vegetables, like corn and Irish Cobbler Potato and Milk. Thinks you can only fully enjoy in Hokkaido.
 
Irish cobbler potato from Furano with butter
Irish cobbler potato from Furano with butter 190 yen.
Hokkaido's seasonal vegetable curry 600 yen.

 

Gift recommendations! Farm Tomita's lavender items


Original lavender goods, like soap or potpourri are best sellers at Farm Tomita. These goods are specially produced from the farm's own lavender.
 
Gift recommendations! Farm Tomita's lavender items
Upper left: Natural lavender soap 691 Yen
Upper right: Flower clips 378 yen
Lower left: Lavender Oil 12 ml 1296 yen
Lower center: Scent bags with blossom grains inside ; Lavender Sachet 432 yen
Lower right: Okamurasaki lavender dried flowers 442 yen
 

Not over yet! Ways to have fun with lavender!


At Farm Tomita you can visit the  "Perfume House", where the lavender soap and perfumes are made and original perfumes sold. 

Furthermore, you can make your own "scented bookmark" in the experience corner for free.
 
Have a look at the production of "Lavender" in the Perfume House
Have a look at the production of "Lavender" in the Perfume House
 

How to walk around Farm Tomita


There are 12 flower fields with the size of approximately 20 hectares, with cafes and shops. It takes at least about 2 hours to see every field, but you should calculate to walk 3 - 4 hours, if you rather prefer to see everything in detail. It is also recommended to get around the big flower fields and take a rest in the nearby buildings, if you get tired. 

At Farm Tomita, you can see a lot of flowers bloom from spring to fall. The best time for flower viewing is in June and July, when most of the flowers are blooming. Since the lavender is also blooming from late July to the beginning of August, it is recommended to visit Farm Tomita in Summer. 
 
A brightly colored flower field
A brightly colored flower field
 

You have access by walk from Lavender Farm Train Station


Lavender Farm Station (ラベンダー畑駅) is about 7 walking minutes from Farm Tomita. However, Lavender Farm Station is a temporary station only used between June 10 and September 25. Furthermore, you can only take the "Furano Biei train" to this station during the season, so you need to take care. Only between July 14 and 17, there will be a local train stopping at the station, but besides these days you will only have access to Farm Tomita by getting off at Naka-furano station. Naka-furano station is about 25 walking minutes away from the farm.
 
Furano Biei Norokko train
Furano Biei Norokko train

 

A beautiful scenery that you should see once in your life; Farm Tomita

Farm Tomita is a recommendable sightseeing place to enjoy lavender tourism. It is better to plan ahead, since it is very crowded during the lavender blooming season. Going to Hokkaido in summer? Enjoy lavender sightseeing to the fullest!
 
Farm Tomita signboard
Farm Tomita signboard

Information

Farm Tomita
Address: 15 Kisen Kita, Naka-Furano-cho, Hokkaido
Operating Season: late April to the beginning of November (Park is closed during Winter season)
Hours: 8:30am - 5:00pm (Closing time depends on season)
Entrance fee: Free
Access: From JR Naka-Furano station 5 minutes by taxi, 25 minutes by walk. Or from Lavender Farm Station (temporary station) 7 minutes by walk.

*This article uses information obtained May 26, 2017.  


출처: https://digjapan.travel/en/blog/id=11636


'Travel' 카테고리의 다른 글

22. 힐튼 오키나와 차탄 리조트  (0) 2018.09.06
21. Shikisai No Oka  (0) 2018.09.06
19. 선셋 비치  (1) 2018.09.06
18. 세소코 비치  (0) 2018.09.06
17. 쿄다 휴게소  (0) 2018.09.06


선셋비치(이시가키지마)

   
선셋비치(이시가키지마)© Iry

선셋비치는

선셋비치는 이시가키섬(石垣島) 북부에 있는 해변.질이 좋은 새하얀 모래와 파란바다, 일본본토의 비치와는 또 다른 오키나와만의 아름다움을 즐길 수 있다. 바다 해저에는 산호초도 보이고 자연 그대로의 해변이다. 또, 이시가키 섬에서는 유일하게 간조시에 헤엄칠 수 있는 해변이다. 영업기간은 4월 1일부터 10월 31일까지.시설은 유료샤워, 화장실, 탈의실이 준비되어 있으며, 매점도 영업하고 있다.파라솔이나 비치체어, 슈노켈 등의 대출도 유료로 있다.

마린스포츠를 즐기자

선셋비치에서 튜브를 타고 제트스키가 견인하는"비스킷"과 바다 위를 보드에 서면서 천천히 즐기는"SUP(스탠드업빠도르보도)"등 다양한 해양스포츠를 유료로 즐길 수 있다.내용도 스릴을 느끼는 것부터 천천히 자연을 즐길 수 있는 것까지 다양하다.요금은 2000엔~7000엔 정도.

주의점

오키나와에는 허브해파리라는 생물이 서식하고 있어 6월부터 9월경에 많다.강한 독을 갖고 과거에는 사망사고가 있었다. 반투명의 해파리 때문 물 속에서 알아 보기 어렵고 또, 해변에서 피해를 본일도 있다. 따라서 선셋비치에는 계절이 되면 방호 넷에 의한 안전한 유영구역을 설정하고 있으니 거기에서만 수영 해야 한다. 방호 넷 밖으로 나가는 것은 위험해 반드시 유영 구역 내에서 헤엄치도록 한다. 또, 자연이 남는 귀중한 해변이다. 쓰레기는 가져가거나 쓰레기통에 버리자.

가시는 길

"이시가키항"과 이시가키 시내에서 차로 50분 정도."신이시가키공항"에서 40분 정도이다. 주차장은 1일 300엔 50대분 준비되어 있다.



이미지갤러리: 선셋비치(이시가키지마)


개요: 선셋비치(이시가키지마)

관광 스폿선셋비치(이시가키지마) (サンセットビーチ / Sunset Beach (Ishigaki-jima))
추천도 
주소오키나와현 이시가키시 우히라쿠보 234-323
沖縄県石垣市平久保234-323 
234-323 Hirakubo, Ishigaki-shi, Okinawa
전화・팩스Phone: 0980-89-2234 / Fax: 0980-83-8078
웹사이트
주요시간2시간
영업시간월요일:09:30-18:00 (최종입장: 17:00)
화요일:09:30-18:00 (최종입장: 17:00)
수요일:09:30-18:00 (최종입장: 17:00)
목요일:09:30-18:00 (최종입장: 17:00)
금요일:09:30-18:00 (최종입장: 17:00)
토요일:09:30-18:00 (최종입장: 17:00)
일요일:09:30-18:00 (최종입장: 17:00)
정기휴일NEW YEAR'S HOLIDAY 겨울 비수기
입장료무료
추천 계절
봄(3-5월)
 여름(6-8월) 가을(9-11월)
추천대상가족 연인 단체 유아(0-6세) 어린이(7-17세) 어른(20세 이상)



지도: 선셋비치(이시가키지마)

선셋비치(이시가키지마)
오키나와현 이시가키시 우히라쿠보 234-323
지도 데이터 ©2018 ZENRIN
지도
위성

출처: https://www.japanhoppers.com/ko/kyushu_okinawa/ishigakijima/kanko/219/

'Travel' 카테고리의 다른 글

21. Shikisai No Oka  (0) 2018.09.06
20. Farm Tomita  (0) 2018.09.06
18. 세소코 비치  (0) 2018.09.06
17. 쿄다 휴게소  (0) 2018.09.06
16. 비세자키  (0) 2018.09.06

나하에서 자동차로 갈 수있는 가장 아름다운 섬, 세 소코 섬의 모든 매력!

Tags :

 

세 소코 비치 이미지

오키나와의 매력 중 하나는 차에서 번거 로움없이 섬으로도 갈 것.
그 중에서도 바다의 투명도 나 비치의 흰색이 빼어 나있는이 세 소코 섬의 해변입니다.
에서는 한 것은 좋지만 무엇을 할 수 있는지 알고 싶은군요!

그래서 이번에는 해양 스포츠와 놀이 정보, 추천 들러 카페에 액세스하는 방법 등 남김없이 정보를 소개하고 싶습니다.
세 소코 섬의 너무 깨끗한 경치와 바다의 투명도에 지금 가고 싶어지는 생각 해요 ♪


< 목 차 >
1. 세 소코 섬의 매력을 사진으로 소개!
2. 아름다운 바다를 즐길 세 소코 섬의 해변
2-1. 세 소코 비치
2-2. 안티 바닷가
2-3 연인 해변
3. 세 소코 섬의 추천 카페
3-1.UKAUKA
3-2.fuu café
4. 세 소코 섬 액세스
5. 맺음말

1. 세 소코 섬의 매력을 사진으로 소개!

세 소코 섬 이미지© ocvb

세 소코 섬은 둘레가 약 8km의 외곽입니다.
길이 762m에 이르는 세 소코 대교를 자동차로 왕복 할 수 있기 때문에 매년 많은 관광객들로 북적 부담없이 낙도를 즐길 수있는 섬으로 인기를 끌고 있습니다.

 

세 소코 섬 이미지
세 소코 대교를 자동차로 통과하는 자연이 풍부한 섬이 시야에 들어 좌우에는 푸른 빛나는 투명한 바다로 둘러싸여 뷰 브리지로 즐겁게 해줍니다.

 

세 소코 비치© ocvb
대부분의 관광객은 세 소코 비치가 목적입니다.
세 소코 섬에 들어가면 모두가 "세 소코 비치」라고 착각하는 분들도 많습니다 만, 서쪽에 위치하는 길이 800m 정도 뻗어있는 해안이 세 소코 비치입니다.

 

세 소코 비치 이미지© ocvb
이 바다의 아름다움은 본섬의 다른 해변에서는 좀처럼 맛볼 수 없습니다.

 

세 소코 섬의 석양사진 소재 - 포토 라이브러리
세 소코 섬은 절호의 석양 명소로 유명합니다!

오키나와 북부 지역 호텔 칼럼

2. 아름다운 바다를 즐길 세 소코 섬의 해변

2-1. 세 소코 비치

세 소코 비치 이미지© ocvb
瀬底島라고하면 뭐니 뭐니해도 보송 보송 파우더의 새하얀 천연 해변! 오키나와에서 으뜸으로 알려져있다 투명도의 높이도 매력입니다.

블루와 에메랄드 그린의 그라데이션을 눈앞에 마음껏 해수욕을 즐길 수 있습니다. 그럼 왜 모래가 흰 것입니다.

 

세 소코 비치
알고있는 분도 많을지도 모릅니다 만, 백화 한 산호와 조개가 부서진 것으로되어 있기 때문입니다.

투명도가 높으면 그만큼 모래 사장도 하얗게 보이기도합니다. 자연 현상 대단하네요.

그리고 기쁜가 감시원 포함. 어린이가 계시는 가족도 감시원이 있기 때문에 안심하고 바다에서 놀게 해줄 수 있습니다.

 

세 소코 섬의 석양과 인터넷 익스플로러의 탓츄
그리고 또 하나의 매력은 눈앞에 보이는 인터넷 익스플로러의 탓츄 (성산) 그치고 바루의 분위기를 한층 돋보이게 해주고있는 곳.

석양에 물든 인터넷 익스플로러를 보면서 한가로이 아름다운 경치에 흠뻑 젖어 수 있기 때문에 행복도도 MAX에.
하루 종일 즐길 수있는 것이 세 소코 섬입니다!

 

세 소코 섬 이미지
또한 세 소코 비치에서는 활동도 충실하고 있습니다. 자세한 내용은 각 상점 페이지를 봐주세요 ♪

 

[세 소코 비치 마린 클럽]
주소 : 오키나와 현 구니 가미 군 본부 도시 세 소코 73 번지
TEL : 0980-47-7433
- 주요 활동 ~
★ 바나나 보트 / 비스켓
★ 패러 세일링
★ 제트 스키
★ 씨 워커
★ 스노클링
★ 다이빙
URL :http://www.gn.co.jp/

[오션 스타일]
주소 : 오키나와 현 구니 가미 군 본부 도시 세 소코 5750
TEL : 0980-47-5804
- 주요 활동 ~
★ 바나나 보트
★ 패러 세일링
★ 제트 스키
★ U 보트
※ 각 조합의 이용도 가능합니다
URL :http://www.sesokobeach.jp/index.html

[세 소코 비치 해변 카운터]
주소 : 오키나와 현 구니 가미 군 본부 쵸자 세 소코
TEL : 0980-47-7000 (관리 사무소 0980-47-2368)
주차장 : 있음 (200 대) ※ 유료 1,000 엔

 

여행 플러스 원 세 소코 섬 페이지

2-2. 안티 바닷가

안티 바닷가
세 소코 대교를 건너 자마자 좌회전 바다 방면으로 언덕을 내려 가면 거기는 별세계!
남국의 낙원이라고하는데 적합한 바다를 만끽할 수 있습니다.

또한, 튜브 · 카약 · 양산 · 스노클링 수중 안경의 대출도 빈손으로 놀러 갈 수 있습니다.
샤워 매점 등의 시설도 충실! 꼭 들러 보자.

※ 세 소코 비치가 거칠어지고있을 때 안티 바닷가 평온.
또한 반대로, 안티 바닷가가 거칠어지고있을 때는 세 소코 비치가 조용합니다. 상황을 보면서 해변을 바꾸면 좋을 것 같아요.

[안티 바닷가]
주소 : 오키나와 현 구니 가미 군 본부 도시 세 소코 2631
TEL : 0980-47-2700

2-3 연인 해변

세 소코 대교를 건너면 이제 두 번째 좌회전합니다. 모서리를 내려가 자마자 연인 해변이 보입니다.

작은 해변이지만, 사람이 적지 전용 해변 듬뿍!
건강한 산호와 말미잘 등의 열대어도 다수 있으므로, 스노클링 등에도 추천입니다!
자동차는 빈 곳에 주차 괜찮은 것 같습니다.

oka_htl_top

3. 세 소코 섬의 추천 카페

3-1.UKAUKA

세 소코 섬 UKAUKA 이미지
상쾌한 바람을 느끼면서 은은한 달콤한 향기가 감도는 흑설탕 햄버거 접시에 스위트 등 메뉴 풍부한 동점.
전망 좋은 테라스에서 식사를 할 수 있습니다.

세 소코 섬 UKAUKA 이미지
배가 고프면 낚시 먹을 키마 카레이나 어린이 런치도 갖추고 치유와 배를 채우는 일시가 기다리고 있습니다.

[UKAUKA]
주소 : 오키나와 현 구니 가미 군 본부 도시 세 소코 2281-1
TEL : 0980-47-4774
영업 시간 : 11 : 30 ~ 16 : 00 (점심) 16 : 00 ~ 18 : 00 (저녁 ※ 예약 필요)
휴무일 : 매주 화요일 (공휴일 인 경우는 영업)
주차 : 5 대 (무료)
URL :http://www.ukauka.jp/

3-2. fuu café

hoo cafe 이미지

재배 된 허브 무농약이나 유기농을 고집 얀 바루 야채를 듬뿍 사용한 요리 등을 즐길 수 있습니다.

요리도 그날 수확 한 채소로 만든 파스타와 런치 등 메뉴도 풍부.
방문하면 시간을 잊고 천천히 보내 보는 것은 어떻습니까.

[fuu café]
위치 : 오키나와 현 구니 가미 군 본부 도시 세 소코 557
TEL : 0980-47-4885
영업 시간 : 11 시부 터 일몰
정기 휴일 : 수요일 · 목요일
주차장 : 20 대 (무료)

4. 세 소코 섬 액세스

세 소코 대교© ocvb

세 소코 섬까지의 액세스는 나하 공항에서 고속도로를 이용한 차량 이동이 주로입니다.

오키나와 고속도로 종점의 "許田 (許田) IC」까지 북상 빨리 내리면"오키나와 츄라 우미 수족관 '이 모토를 향해 바다를 왼쪽으로 보면서 해안 국도 449 호선을 드라이브.
왼손에 나타나는 세 소코 대교를 건너면 瀬底島입니다. (소요 시간 : 약 2 시간)

버스로 갈 경우는 나하 터미널에서 나고 터미널까지 약 2 시간 소요, 또한 환승에 본부 도시까지 약 30 분 걸립니다 (+ 버스 정류장에서 도보로 15 분 정도 걸립니다) 때문에, 역시 렌트카로가는 것을 추천합니다 .

세 소코 대교사진 소재 - 포토 라이브러리
오키나와 여행의 묘미는 깨끗한 바다를 바라 보면서 상쾌하게 드라이브가있는 것도 그렇지만 있으므로 꼭 렌트카에서 세 소코 대교를 건너보세요! 절경이 당신을 기다리고 있어요 ♪
※주의 : 다리 위의 주정차가 금지되어 있으므로주의합시다.

 

5. 맺음말

세 소코 섬 이미지© ocvb
이상 세 소코 섬의 매력, 어땠습니까? 사진에서 봐도 아름다운 절경이지만, 실제로 자신의 눈으로 보면 더 감동이 다를 것입니다.
모처럼 오키나와에 간다면, 오키나와 굴지의 비치로 불리는 세 소코 비치와 세 소코 대교의 절경을 함께 즐겨 보지 않겠습니까?


출처: https://okinawa-labo.com/ko/sesoko-island-3157

'Travel' 카테고리의 다른 글

20. Farm Tomita  (0) 2018.09.06
19. 선셋 비치  (1) 2018.09.06
17. 쿄다 휴게소  (0) 2018.09.06
16. 비세자키  (0) 2018.09.06
15. 돈키호테 국제거리 점  (0) 2018.09.06

+ Recent posts